|
In the winter, you can even see the migration of the great cormorant.
|
A l’hivern a més, també es pot observar la migració del corb marí gros.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You can see such birds as kingfishers, cormorants, night herons, mallards and grey herons, as well as salamanders, frogs, otters, turtles and different fish, like barbel and trout. Joga’s weir
|
S’hi poden observar ocells com ara el blauet, el corb marí gros, el martinet de nit, l’ànec collverd i el bernat pescaire, i també salamandres, granotes, llúdrigues, tortugues o diferents peixos com el barb i la truita.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Many fishermen see in the Great Cormorant a competitor for fish.
|
Molts pescadors consideren el corb marí gros com un competidor.
|
|
Font: NLLB
|
|
Most birds cannot move their eyes, although there are exceptions, such as the great cormorant.
|
La major part dels ocells no poden moure els ulls, tot i que hi ha excepcions, com ara el corb marí gros.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Other denominations like the marine crow do not belong to this genus.
|
Altres denominacions com la del corb marí no pertanyen a aquest gènere.
|
|
Font: Covost2
|
|
On the coast you’ll be able to watch sea birds like the seagull and the cormorant.
|
A la costa es poden observar aus marines com la gavina i el corb marí.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Sea Crow Route The Sea Crow Route is a small excursion that is part of the nature itineraries of Calella which is perfectly signposted along its route with a cormorant on a blue circle.
|
La Ruta del Corb Marí és una petita excursió que forma part dels itineraris de natura de Calella la qual està perfectament senyalitzada al llarg del seu recorregut amb un corb marí sobre un cercle de color blau.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is the route of the Cormorant, well signposted along its route, in blue.
|
Es tracta de la ruta del Corb marí, ben senyalitzada al llarg del seu recorregut, en color blau.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Animals such as the eagle owl, Bonelli’s eagle, European shag and bats are common inhabitants of this area.
|
Animals com el duc, l’àguila cuabarrada, el corb marí emplomallat i els ratpenats són habitants habituals en aquesta zona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
THE CROW AND THE FOX: The crow on the branch of a tree brings a piece of cheese in his beak.
|
EL CORB I LA GUINEU: El corb, dalt d’un arbre porta un tros de formatge al bec.
|
|
Font: MaCoCu
|